Year: 2019

Die Zusammenlegung verleiht TELUS International eine beträchtliche Größe und steigert seinen Unternehmenswert auf etwa 5 Milliarden Kanadische DollarWeiteres Wachstumspotenzial positioniert TELUS International für einen innerhalb der nächsten 12-24 Monate geplanten BörsengangVANCOUVER, British Columbia, Dec. 06, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — Heute gab TELUS Corporation (T-TSX; NYSE-TU) durch TELUS International, einen innovativen Anbieter von Kundenerlebnissen, der digitale Lösungen der nächsten Generation für globale Marken entwirft, erstellt und liefert, bekannt, dass sich die Gesellschaft zur Übernahme des privat geführten Unternehmens Competence Call Center (CCC), einem führenden Anbieter von höherwertigen Business Services mit den Schwerpunkten Customer Relationship Management und Content Moderation, bereit erklärt hat. Der Kaufpreis...

La fusione aumenterà notevolmente le dimensioni di TELUS International e ne amplierà il già crescente valore d’impresa portandolo a circa 5 miliardi di dollari canadesiL’ulteriore potenziale di crescita colloca TELUS International in una posizione privilegiata per un’offerta pubblica iniziale prevista nei prossimi 12-24 mesiVANCOUVER, British Columbia, Dec. 06, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — TELUS Corporation (T-TSX; NYSE-TU) ha annunciato oggi l’accordo di acquisizione, tramite TELUS International – un innovatore di customer experience che progetta, crea e distribuisce soluzioni digitali all’avanguardia per brand globali – dell’azienda privata Competence Call Center (CCC), leader nella fornitura di servizi aziendali a elevato valore aggiunto, focalizzato sulla gestione delle relazioni con i clienti e la moderazione dei contenuti....

Слияние значительно расширяет масштабы деятельности TELUS International и увеличивает ее растущую стоимость до примерно 5 млрд. Канадских долларов.Потенциал дальнейшего роста TELUS International  делает возможным  первичное публичное размещения акций, нацеленное на ближайшие 12-24 месяцаVANCOUVER, Британская Колумбия, Dec. 06, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — Сегодня корпорация TELUS (T-TSX; NYSE-TU) через TELUS International, инноватора в области обслуживания клиентов, который разрабатывает, создает и поставляет цифровые решения нового поколения для глобальных брендов, объявила о своем согласии приобрести частный телефонный центр Competence Call Center (CCC), ведущего поставщика бизнес-услуг с более высокой добавленной стоимостью, с акцентом на управление взаимоотношениями с клиентами и модерацию контента, примерно за 915 миллионов евро...

La fusión amplía significativamente la escala de TELUS International e incrementa su creciente valor empresarial a aproximadamente 5000 millones de C$.El potencial de crecimiento futuro sitúa a TELUS International en una posición idónea para una posible salida a Bolsa en los próximos 12-24 meses.VANCOUVER, Columbia Británica, Dec. 06, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — TELUS Corporation (T-TSX; NYSE-TU) ha anunciado hoy a través de TELUS International, una empresa de innovación dedicada al diseño, la creación y la distribución de soluciones digitales para marcas globales, el acuerdo de adquisición de la empresa privada Competence Call Center (CCC). CCC es un proveedor líder de servicios empresariales de valor añadido superior con un enfoque centrado en la gestión de las relaciones con el cliente y la moderación de contenidos. Esta transacción...

Merger menambah skala signifikan ke TELUS International, dan memperluas nilai perusahaan yang tumbuh menjadi sekitar C$ 5 miliarPotensi pertumbuhan lebih lanjut menempatkan TELUS International untuk penawaran umum perdana (IPO) pada masa depan yang ditargetkan dalam 12-24 bulan ke depanVANCOUVER, British Columbia, Dec. 06, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — Hari ini, TELUS Corporation (T-TSX; NYSE-TU), melalui TELUS International, perusahaan dengan inovasi pengalaman pelanggan yang mendesain, membangun, dan memberikan solusi digital generasi berikutnya untuk merek global, mengumumkan bahwa mereka telah setuju untuk mengakuisisi Competence Call Center (CCC), perusahaan swasta penyedia layanan bisnis bernilai tambah lebih tinggi terkemuka dengan fokus pada manajemen hubungan pelanggan dan moderasi konten, untuk sekitar €915 juta (sekitar C$1,3...

この合併により、TELUS Internationalの規模は一段と大きくなり、同社の企業価値は約50億カナダドルに増大するTELUS Internationalにはさらなる成長が見込まれ、新規株式公開が今後12~24ヶ月を目途に実施される可能性浮上バンクーバー、ブリティッシュ・コロンビア, Dec. 06, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — 本日、TELUS Corporation (T-TSX; NYSE-TU) は、グローバル・ブランドのために、次世代のデジタル・ソリューションを設計、構築、提供するカスタマー・エクスペリエンス・イノベーターのTELUS Internationalを介して、同社が、顧客関係管理とコンテンツ・モデレーションに特化した、より高い付加価値のビジネス・サービスを提供する大手プロバイダー・非公開企業のCompetence Call Center (CCC) を、慣習的な買収完了条件の下、負債・純資産込みの約9億1500万ユーロ (約13億カナダドル) で買収することに合意したと発表した。「 Competence Call Center の従業員と顧客をTELUSファミリーに迎え入れることができて光栄です」とTELUSの社長兼CEOのダレン・エントウィッスル (Darren Entwistle) は述べている。「本日の発表では、TELUSにとって重要かつ差別化成長の原動力であるTELUS International  に多大なスケールと多様性が加えられ、組織の推定企業価値は約50億カナダドルへと大幅に増加しました。合併会社の機能拡張により、TELUS Internationalブランドの代名詞ともいえる、世界的な賞賛を受けるカスタマー・エクスペリエンスと革新的なデジタル・ソリューションがさらに向上します。重要なのは、この合併が世界をリードするブロードバンド・ネットワークのカナダにおける発展と、優れたカスタマーサービスのグローバル・リーダーシップをサポートして、TELUSの財務力と運用力にプラスの影響が生じることです。さらに、Competence...

–이번 합병으로 TELUS International 규모 크게 확장돼 기업 가치 약 50억 캐나다 달러로 증가–추가 성장 잠재력 있어 향후 12~24개월 안에 TELUS International 주식 상장 목표VANCOUVER, British Columbia, Dec. 06, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — TELUS Corporation (T-TSX; NYSE-TU)은 TELUS International을 통해 비상장 Competence Call Center (CCC)를 인수하기로 합의했다고 발표했다. TELUS International은 글로벌 브랜드를 위한 차세대 디지털 솔루션을 설계, 개발, 제공하는 고객 경험 혁신 기업이다. Competence Call Center는 고객 관계 관리 및 콘텐츠 관리에 집중하며 고부가가치 비즈니스 서비스를 제공하는 업계 리더로 이번 인수는 부채와 자기 자본을 포함해 약 9억 1천 5백만 유로(약 13억 캐나다 달러) 규모이며 통상적인 마무리 조정을 남겨 두고 있다.대런 엔트위슬(Darren Entwistle) TELUS 사장 겸 CEO는 “컴피턴스 콜 센터의 직원들과 고객들을 TELUS의 가족으로 맞이하게 되어 기쁘게 생각한다”면서 “이번 인수로 TELUS의 중요하고 차별화된 성장 동인인 TELUS International의 규모와 다양성이 크게 늘어날 것이며 추정 기업 가치 역시 크게 증가해 약 50억 캐나다 달러에 이르게 되었다. 두 회사의 합병으로 역량이 높아지면 세계적으로 인정받은 고객 경험과 TELUS International 브랜드의 동의어라고 할 수 있는 혁신 디지털 솔루션이 더욱 발전할 것이다. ...

Penggabungan ini menambahkan skala yang signifikan kepada TELUS International, dan mengembangkan nilai perusahaannya kepada kira-kira C$5 bilionPotensi pertumbuhan lanjut meletakkan TELUS International dalam kedudukan untuk membuat penawaran awam awal pada masa hadapan yang disasarkan dalam 12-24 bulan akan datangVANCOUVER, British Columbia, Dec. 06, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — Hari ini, TELUS Corporation (T-TSX; NYSE-TU), menerusi TELUS International, penginovasi pengalaman pelanggan yang mereka bentuk, membina dan menyampaikan penyelesaian digital generasi seterusnya untuk jenama global, mengumumkan bahawa mereka telah bersetuju untuk memperoleh Competence Call Center (CCC), sebuah pembekal perkhidmatan perniagaan milik persendirian dengan nilai tambahan lebih tinggi dengan tumpuan terhadap pengurusan hubungan pelanggan dan penyederhanaan...

การควบรวมกิจการจะขยายกิจการของ TELUS International อย่างมีนัยสำคัญและจะเพิ่มมูลค่าของกิจการที่เจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องให้สูงราว 5 พันล้านดอลลาร์แคนาดาศักยภาพในการเจริญเติบโตเพิ่มเติมจะทำให้ TELUS International เสนอขายหุ้นใหม่แก่ประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรกได้ในอีก 12-24 เดือนข้างหน้าเมืองแวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบีย, Dec. 06, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — ในวันนี้ TELUS Corporation (T-TSX; NYSE-TU) ได้ประกาศว่าได้ตกลงซื้อกิจการของ Competence Call Center (CCC) บริษัทที่มีเอกชนเป็นเจ้าของและเป็นผู้ส่งมอบบริการธุรกิจที่เพิ่มคุณค่ามากขึ้นระดับแนวหน้า โดยเน้นที่การบริหารจัดการความสัมพันธ์กับลูกค้าและการตรวจสอบดูแลเนื้อหา ผ่าน TELUS International บริษัทที่รังสรรค์นวัตกรรมด้านประสบการณ์ของลูกค้าและออกแบบ สร้างและส่งมอบโซลูชันดิจิทัลสำหรับยุคหน้าให้แก่แบรนด์ระดับโลก ในราคาราว 915 ล้านยูโร (ประมาณ 1.3 พันล้านดอลลาร์แคนาดา) ซึ่งมีทั้งหนี้สินและส่วนของเจ้าของ...