Skip to main content

Nyxoah annonce la soumission d’un projet de déclaration d’enregistrement pour une inscription publique proposée

Written by Customer Service on . Posted in Public Companies.

INFORMATIONS RÉGLEMENTÉES
INFORMATIONS PRIVILÉGIÉES

Nyxoah annonce la soumission d’un projet de déclaration d’enregistrement pour une inscription publique proposée aux États-Unis

Mont-Saint-Guibert, Belgique – le 19 avril 2021 – Nyxoah SA (Euronext Bruxelles : NYXH) (« Nyxoah » ou la « Société »), une société de technologies médicales spécialisée dans le développement et la commercialisation de solutions pour le traitement du Syndrome d’Apnées Obstructives du Sommeil (AOS), a annoncé aujourd’hui qu’elle avait soumis de manière confidentielle un projet de déclaration d’enregistrement sur le formulaire F-1 à la Securities and Exchange Commission (la « SEC ») concernant l’offre publique initiale proposée de ses actions ordinaires. Le nombre d’actions ordinaires à offrir et la fourchette de prix pour l’offre proposée n’ont pas encore été déterminés. L’offre publique initiale devrait avoir lieu dès que la SEC aura terminé son processus d’examen, sous réserve des conditions du marché et autres conditions.

Cette annonce est faite en vertu et conformément à l’article 135 du Securities Act de 1933, tel que modifié (le « Securities Act »).

Le présent communiqué de presse ne constitue pas une offre de vente ni une sollicitation d’offre d’achat de titres et aucune vente de ces titres ne sera effectuée dans un État ou une autre juridiction où une telle offre, sollicitation ou vente serait illégale avant l’enregistrement ou la qualification en vertu des lois sur les valeurs mobilières de cet État ou de cette juridiction. Toute offre, sollicitation ou offre d’achat, ou toute vente de titres, le cas échéant, sera effectuée conformément aux exigences d’enregistrement du Securities Act.

LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CETTE ANNONCE SONT CONSIDÉRÉES PAR LA SOCIÉTÉ COMME CONSTITUANT DES INFORMATIONS PRIVILÉGIÉES, TEL QUE STIPULÉ PAR LA RÉGLEMENTATION SUR LES ABUS DE MARCHÉ (596/2014).

Contacts :
Nyxoah
Fabian Suarez, Chief Financial Officer
fabian.suarez@nyxoah.com 
+32 10 22 24 55

Gilmartin Group
Vivian Cervantes
vivian.cervantes@gilmartinir.com

Pièce jointe

  • Nyxoah annonce la soumission d’un projet de déclaration d’enregistrement pour une inscription publique proposée

Disclaimer & Cookie Notice

Welcome to GOLDEA services for Professionals

Before you continue, please confirm the following:

Professional advisers only

I am a professional adviser and would like to visit the GOLDEA CAPITAL for Professionals website.

Important Notice for Investors:

The services and products offered by Goldalea Capital Ltd. are intended exclusively for professional market participants as defined by applicable laws and regulations. This typically includes institutional investors, qualified investors, and high-net-worth individuals who have sufficient knowledge, experience, resources, and independence to assess the risks of trading on their own.

No Investment Advice:

The information, analyses, and market data provided are for general information purposes only and do not constitute individual investment advice. They should not be construed as a basis for investment decisions and do not take into account the specific investment objectives, financial situation, or individual needs of any recipient.

High Risks:

Trading in financial instruments is associated with significant risks and may result in the complete loss of the invested capital. Goldalea Capital Ltd. accepts no liability for losses incurred as a result of the use of the information provided or the execution of transactions.

Sole Responsibility:

The decision to invest or not to invest is solely the responsibility of the investor. Investors should obtain comprehensive information about the risks involved before making any investment decision and, if necessary, seek independent advice.

No Guarantees:

Goldalea Capital Ltd. makes no warranties or representations as to the accuracy, completeness, or timeliness of the information provided. Markets are subject to constant change, and past performance is not a reliable indicator of future results.

Regional Restrictions:

The services offered by Goldalea Capital Ltd. may not be available to all persons or in all countries. It is the responsibility of the investor to ensure that they are authorized to use the services offered.

Please note: This disclaimer is for general information purposes only and does not replace individual legal or tax advice.