庞巴迪合资企业获 160 辆复兴号高速动车组车辆订单

庞巴迪在华合资企业已交付约 4,500辆铁路客运车辆，是唯一获得复兴号高速动车组车辆订单的中外合资企业复兴号高速动车组车辆提高乘客出行体验，助力世界最长的高铁网络的扩展柏林, Jan. 01, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) —全球交通运输解决方案提供商庞巴迪运输集团今天宣布，其中国合资企业青岛四方庞巴迪铁路运输设备有限公司（BST）现已获得中国国家铁路集团有限公司（国铁）的订单，为中国高速发展的高铁网络提供 160 辆中国标准高速动车组 CR400AF-A 车辆。160 辆高铁车辆将组成 10 列 16 辆编组的复兴号高速动车组，运行速度为 350 公里/小时。这笔订单总金额约为 29.7 亿元人民币（约合4亿2千7百万美元或3亿8千万欧元）。庞巴迪运输集团持有 BST 50% 的股份，合资企业已被庞巴迪运输集团的合作伙伴中车四方车辆有限公司并表。庞巴迪运输中国总裁张剑炜表示：“庞巴迪合资企业 BST 被选做新一代高速动车组 CR400AF-A 车辆的供应商，我们深感自豪。高铁已成为中国经济的支柱产业之一，高铁网络也带来了民众出行的极大便利和社会的极大发展。能够为中国的铁路事业做贡献，庞巴迪感到很骄傲。我们期待交付更多优质产品，助力中国实现宏大而长远的交通目标。”2018 年，BST 获得两份复兴号订单，共交付 288 辆 CR400AF 车辆，所有车辆均按时高质交付。最新获得的这份订单是第三份复兴号订单，此订单的获得反映了国铁集团对BST 的高效、产品的可靠性和竞争力的高度信任。全部 160 辆车辆将在 2020 年年中交付。在中国，庞巴迪运输集团是一家涵盖整个价值链的全套解决方案供应商。从车辆与牵引系统到服务和设计，庞巴迪运输集团在中国拥有 7 家合资企业、6 家外商独资企业以及 8,000 多名员工。这些合资企业目前总共为中国持续增长的轨道交通市场提供了 4,500 多辆铁路客运车辆、580 辆电力机车以及 2,500 多辆地铁车辆、单轨系统车辆、APM（旅客捷运系统）车辆和有轨电车。庞巴迪还通过合资企业为 30 个中国城市的地铁车辆提供牵引和信号系统。关于庞巴迪运输（集团）
庞巴迪运输集团是全球交通解决方案提供商的领导者，为轨道运输行业提供广泛的富有创新性的产品和服务组合。公司致力于打造全方位的轨道交通解决方案，包括从整车、子系统和信号系统到完整的交钥匙运输系统、智能交通 (E-mobility) 技术和数字驱动的维护服务。将共情融合于技术与产品性能，庞巴迪运输集团在可持续交通领域不断取得新突破。它提供的整体解决方案为运营商、乘客和环境创造了可持续效益。庞巴迪运输集团的总部位于德国柏林，约有员工 40,650名，产品和服务遍及 60 多个国家。关于庞巴迪庞巴迪公司总部位于加拿大蒙特利尔，拥有运输、公务飞机、商用飞机和飞机结构与工程服务四大事业部门，在全球28个国家和地区设有生产和工程基地，共有员工68,000 多名。作为运输行业的全球领袖企业，庞巴迪致力于打造创新的、改变游戏规则的飞机与火车，通过产品和服务提供世界领先的出行体验，并在乘客舒适度、能源效率、可靠性和安全性等方面树立全新的行业标准。庞巴迪公司在多伦多证券交易所上市（股票交易代码为BBD）。在截至2018年12月31日的财政年度中，公司实现营收162亿美元。入选 2019年全球最佳可持续发展企业百强。请登录我们的网站bombardier.com或访问我们的Twitter @Bombardier，获取更多新闻和信息。致编辑人员
查找新闻、相关资料和照片，请访问我们网站新闻中心www.rail.bombardier.com/en/newsroom.html. 如需新闻稿，请订阅我们的RSS Feed，或查阅Twitter @BombardierRail，获得最新消息。
Bombardier 和 MITRAC为庞巴迪公司或其子公司的商标。更多信息，敬请联系如有特殊媒体需求，您也可以联系我们在世界各地的联系人 worldwide contacts。该公告随附的PDF可在以下位置获得：
http://ml.globenewswire.com/Resource/Download/a0269430-1fda-4c1f-bcad-9d45aa4d388f