Day: February 1, 2021

AMSTERDAM, Pays-Bas, 01 févr. 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Vitruvian Partners, société internationale spécialisée en capital-développement et rachat, a conclu un accord avec Apax Partners sas, société européenne de capital-investissement basée à Paris, pour acquérir une participation majoritaire dans Expereo, le premier fournisseur mondial de solutions d’accès managé à Internet et au cloud et de SD-WAN. Apax Partners restera actionnaire minoritaire aux côtés de Vitruvian Partners et de l’équipe de direction de la société, qui continuera de diriger l’entreprise. La réalisation de la transaction est soumise à l’obtention des autorisations habituelles de contrôle des fusions.Expereo possède une solide expérience en matière d’acquisitions visant à renforcer la croissance, les performances financières et la valeur,...

AMSTERDAM, Niederlande, Feb. 01, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Vitruvian Partners, ein internationales Wachstumskapital- und Buyout-Unternehmen, hat eine Vereinbarung mit Apax Partners sas, einer europäischen Privatkapitalgesellschaft mit Sitz in Paris, über den Erwerb einer Mehrheitsbeteiligung an Expereo, dem weltweit führenden Anbieter für Managed Internet-, Cloudzugriff- und SD-WAN-Lösungen getroffen. Apax Partners bleibt neben Vitruvian Partners und dem Managementteam des Unternehmens, welches das Geschäft weiterhin leiten wird, ein Minderheitsaktionär. Der Abschluss der Transaktion unterliegt den üblichen Genehmigungen durch die Fusionskontrollbehörden.Expereo kann eine ausgezeichnete Erfolgsbilanz in Bezug auf Wachstum, finanzielle Leistung und wertsteigernde Übernahmen vorweisen, was seine Position als Marktführer für die Bereitstellung...

オランダ、アムステルダム発, Feb. 02, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — 国際的なグロースキャピタルおよびバイアウト企業であるヴィトルヴィアン･パートナーズ (Vitruvian Partners) は、パリに本社がある欧州のプライベートエクイティ企業アパックスパートナーズ (Apax Partners SAS) との合意に至り、マネージドインターネット、クラウドアクセス、SD-WANソリューションの世界的大手プロバイダーであるエクスペリオ (Expereo) 株式の過半数を取得した。アパックスパートナーズは今後も少数株主として、ヴィトルヴィアン･パートナーズと同社経営陣とともに事業を主導していく。この取引の完了は、慣例的な企業結合規制のクリアランスを得ることが条件となる。エクスペリオは、事業の成長、財務業績、企業価値を向上させる買収で確固たる実績を有している。通信サービスプロバイダーパートナーや世界各地の多国籍企業顧客に対し、グローバルなマネージドインターネットおよびネットワークコネクティビティソリューションを提供し、市場リーダーの地位を固めてきた。エクスペリオCEOのアーウィン･フォウェルズ (Irwin Fouwels) は次のように述べている。「ヴィトルヴィアン･パートナーズは当社の成長軌道をさらに加速させ、デジタルトランスフォーメーションがグローバルネットワークとクラウドコネクティビティの領域にもたらす大きな変化と機会を、これまで以上にすばやく捉えることができるようになるでしょう。ヴィトルヴィアンとアパックスパートナーズの継続的なサポートを通じて、当社は一連のサービスの幅を広げ、リーダーの地位をさらに強化することができます。これにより、当社の顧客である世界的な企業のネットワークを変革し、クラス最高のデジタルカスタマーエクスペリエンスを備えた、優れたインターネットとクラウドアクセスサービスによりクラウドファースト戦略を実現できます。」ヴィトルヴィアン･パートナーズのシニアパートナー、デイビッド･ナハマ...

암스테르담, Feb. 02, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — 성장 자본 투자에 중점을 두는 바이아웃 전문 회사 Vitruvian Partners는 프랑스 파리에 기반을 둔 유럽 사모투자사 Apax Partners SAS가 보유한 Expereo 지배지분 인수에 합의했다고 밝혔다. Apax Partners는 매니지드 인터넷, 클라우드 액세스 및 SD-WAN 솔루션을 공급해 온 Expereo의 소수주주로 남게 되며 경영진 역시 그대로 남아 사업을 진행하게 된다. 이번 거래는 통상적인 기업결합 신고 절차가 승인되어야 완료된다.Expereo는 기업 성장과 재무 실적, 가치 증진을 지향하는 기업 인수와 관련해 성공적인 성과를 거둬왔다. 이를 통해 통신서비스 사업자들을 대상으로 한 매니지드 글로벌 인터넷 및 네트워크 커넥티비티 솔루션 공급사로 입지를 굳혔으며 전 세계 곳곳에서 다양한 다국적 기업 고객사를 확보하고 있다.어윈 파월스(Irwin Fouwels) Expereo CEO는 “Vitruvian Partners는 앞으로 우리 회사를 본격적인 성장 궤도에 올려 놓을 것이다. 이를 통해 우리는 글로벌 네트워크 및 클라우드 커넥티비티 분야에서 진행되는 디지털 트랜스포메이션으로 창출되는 근본적인 변화와 사업 기회를 더 빨리 수익화할 수 있을 것”이라면서 “Vitruvian, 그리고 지속적인 지원을 제공한 Apax Partners 양사는 우리가 서비스 제품군을 확대하며 리더십 입지를 강화할 수 있게 할 것이다. 우리 회사의 글로벌 기업 고객사들은 최고 수준의 단일화된 디지털 고객 경험과 더불어 강화된 인터넷 및 클라우드 액세스 서비스를 통해 네트워크 전환...

AMSTERDAM, Netherlands, Feb. 02, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Vitruvian Partners, firma pertumbuhan modal dan beli habis antarabangsa, telah mencapai persetujuan dengan Apax Partners sas, firma ekuiti persendirian Eropah yang berpangkalan di Paris, untuk memperoleh majoriti pegangan saham dalam Expereo, pembekal terkemuka dunia untuk Internet Terurus, akses Awan dan penyelesaian SD-WAN. Apax Partners akan kekal sebagai pemegang saham minoriti bersama Vitruvian Partners dan pasukan pengurusan syarikat tersebut, yang akan terus memimpin perniagaan. Penyempurnaan urus niaga tersebut adalah tertakluk pada pemerolehan surat keterangan kawalan penggabungan yang lazim.Expereo memiliki prestasi pertumbuhan, kewangan dan pemerolehan yang meningkatkan nilai, memantapkan kedudukannya sebagai peneraju pasaran dalam membekalkan Internet Global yang...

AMSTERDÃ, Holanda, Feb. 01, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — A Vitruvian Partners, empresa internacional de capital de crescimento e de compra, fechou um acordo com a Apax Partners sas, empresa europeia de capital privado sediada em Paris, de aquisição de participação majoritária na Expereo, principal provedora mundial de soluções Gerenciadas de Internet, Acesso à Nuvem e SD-WAN. A Apax Partners permanecerá como acionista minoritária ao lado da Vitruvian Partners e da equipe de gestão da empresa, que continuará a liderar a empresa. A conclusão da transação está sujeita ao recebimento das autorizações habituais de controle de fusão.A Expereo tem um forte histórico de crescimento, desempenho financeiro e aquisições que aumentam o valor, solidificando sua posição como líder do mercado em fornecimento de soluções gerenciadas de Internet Global...

ÁMSTERDAM, Países Bajos, Feb. 01, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — Vitruvian Partners, la firma internacional de capital de crecimiento y adquisiciones, llegó a un acuerdo con Apax Partners sas, la firma europea de capital privado con sede en París, para la adquisición de una participación mayoritaria en Expereo, el proveedor líder mundial de soluciones de Internet administrada, acceso en la nube y SD-WAN. Apax Partners continuará siendo un accionista minoritario junto con Vitruvian Partners y el equipo administrativo de la empresa, que continuará liderando la empresa. El cierre de la transacción está sujeto a obtener las aprobaciones de control de fusión de rigor.Expereo cuenta con una sólida trayectoria de crecimiento, rendimiento financiero y adquisiciones que optimizan el valor, consolidando así su posición como líder del mercado en...

荷兰阿姆斯特丹, Feb. 02, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — 国际成长型资本和并购公司Vitruvian Partners与总部位于巴黎的欧洲私募股权公司Apax Partners sas达成协议，收购世界领先的托管互联网、云接入和SD-WAN解决方案提供商Expereo的多数股权。在Vitruvian Partners成为多数股东后，Apax Partners将作为少数股东继续持有该公司权益，而原管理团队也将继续领导该企业。此项交易的完成还须获得常规的并购控制许可。Expereo在增长、财务业绩和增值收购方面拥有良好往绩，巩固了提供托管全球互联网和网络连接解决方案的市场领先机构地位，为通信服务提供商合作伙伴和令人瞩目的众多遍布全球的跨国企业客户提供服务。“Vitruvian Partners将进一步推动我们目标宏大的增长进程，使我们能够更快地利用数字转型给全球网络和云连接领域带来的根本性变革和机遇，”Expereo首席执行官Irwin Fouwels表示， “凭借Vitruvian的投资和Apax Partners的继续支持，我们将能够进一步显著加强领先地位，同时扩充我们的服务组合，通过提升互联网和云接入服务来实现全球企业客户的网络转型和云优先战略，提供同类最佳数字客户体验。”Vitruvian Partners高级合伙人David Nahama补充说：“我们自2016年起开始跟踪Expereo的动态，看到该公司一直表现优异并且在近期进行了多项重大战略收购。Expereo在极具吸引力的全球云和软件定义网络市场中已确立全球领先地位，能够为客户提供极具竞争力的差异化解决方案，这突出了其作为投资对象的吸引力。去年末我们与Irwin和Thomas进行了接触，并很高兴能与Expereo团队和Apax合作，共同打造Expereo业务扩展和成功的下一个重要篇章。” Vitruvian Partners合伙人Joe O ‘Mara总结道：“我们相信，与Apax携手，我们拥有强大的资本和运营能力来支持Expereo的增长和收购目标。”Apax...

MONTREAL, Feb. 01, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — (TSX-V: FRO.UN) Fronsac Real Estate Investment Trust (“Fronsac”) is pleased to announce the acquisition of a property located in Lac Brome, Qc, and a 50% participation in a new development in Chicoutimi, Qc.PROPERTY ACQUISITIONOn January 29th, 2021 Fronsac completed the acquisition of a property in Lac Brome, QC which is operated by a service-station under the Esso banner and a fast-food restaurant operated under the Tim Hortons banner. Total consideration paid for the property was $2,840,000 (excluding transaction costs) and was settled in cash.NEW DEVELOPMENT IN CHICOUTIMI, QCIn partnership with Odacité Immobilier and Benny & Co., Fronsac also is pleased to announce the development of a new standalone Benny&Co. restaurant in Chicoutimi, Qc. Fronsac will retain a 50% participation...

MONTRÉAL, 01 févr. 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — (TSX – V : FRO.UN) Fiducie de Placement Immobilier Fronsac (« Fronsac ») est heureuse d’annoncer l’acquisition d’une propriété à Lac Brome, Qc et d’une participation de 50% dans un nouveau développement à Chicoutimi, Qc.ACQUISITION D’UNE PROPRIÉTÉLe 29 janvier 2021, Fronsac a complété l’acquisition d’une propriété à Lac Brome, Qc, laquelle abrite une station-service Esso et un restaurant Tim Hortons. La contrepartie a été de 2 840 000$ (excluant les frais de transaction) et a été payée en espèces.NOUVEAU DÉVELOPPEMENT À CHICOUTIMI, QCEn partenariat avec Odacité Immobilier et Benny&Co., Fronsac annonce aussi le développement d’un immeuble Benny&Co. à Chicoutimi, Qc. Fronsac détiendra une participation de 50% dans le projet. Les coûts totaux sont estimés à 2,1M $ et la construction...