Year: 2020

IRVINE, Calif., Nov. 12, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Lantronix Inc. (NASDAQ: LTRX), penyedia Software as a Service (SaaS), layanan teknis dan perangkat lunak untuk Komputasi Edge, Internet of Things (IoT), dan Manajemen Lingkungan Jarak Jauh (REM) global, hari ini mengumumkan Lantronix Connectivity Services. Kini tersedia layanan baru yang mempermudah menghubungkan armada IoT dan lingkungan jarak jauh untuk menghadirkan konektivitas seluler global yang tangguh.“Memenuhi janji kami untuk memberikan solusi IoT yang dapat diskalakan dan siap pakai, Lantronix Connectivity Services akan memperluas portofolio penawaran perangkat keras, perangkat lunak, dan layanan kami. Kami terus meningkatkan nilai kami dalam membantu pelanggan memasarkan dengan cepat, meningkatkan efisiensi operasional, dan mendorong laba investasi untuk solusi IoT dan...

カリフォルニア州アーバイン発, Nov. 12, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — ラントロクス (Lantronix Inc.) (NASDAQ: LTRX) は本日、ラントロニクス接続サービスの開始を発表した。同社は、エッジコンピューティング、モノのインターネット (IoT)、リモート環境管理 (REM) 向けのソフトウェア･アズ･ア･サービス (SaaS)、エンジニアリングサービス、およびハードウェアのグローバルプロバイダーである。この新サービスは現在利用可能で、IoTフリートとリモート環境への接続が簡素化され、回復力のある携帯ネットワーク接続をグローバルに提供する。ラントロニクスのCEOであるポール･ピックル (Paul Pickle) は次のように述べている。「ラントロニクス接続サービスは、拡張可能なターンキーIoTソリューションに対する当社の約束を果たすもので、ハードウェアおよびソフトウェア製品とサービスのポートフォリオがさらに拡大されます。お客様が市場に製品を迅速に投入して、運用効率を改善し、IoTソリューションとリモート環境ソリューションの投資利益率を上げられるように、今後も当社の価値を高めていきます。この新サービスの導入によって、ラントロニクスはハードウェア、管理、および接続に対するお客様のニーズに、統一された利用体験を提供できるようになりました。」ラントロニクス接続サービスは、SIMカード1枚と世界185か国の600を超える通信網を活用するグローバルプランを使用して、顧客の携帯電話ソリューションを迅速に展開し、離れた場所から資産の追跡、フリート管理、大規模データセンターの運用ができるよう支援する。ラントロニクス戦略担当VPのジョナサン･シップマン (Jonathan Shipman) は次のように述べている。「ラントロニクス接続サービスで、グローバルなセルラー接続の簡単な接続、管理、制御が可能になります。ConsoleFlow...

미국 캘리포니아주 어바인, Nov. 12, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — 엣지 컴퓨팅, 사물인터넷(IoT), 원격 환경 관리(REM)용 서비스형 소프트웨어(SssS), 엔지니어링 서비스 및 하드웨어 공급사인 Lantronix Inc. (NASDAQ: LTRX)는 LantronixConnectivity Services를 출시한다고 밝혔다. 이번에 나온 신규 서비스는 IoT 플릿 연결과 원격 환경을 간소화하고 회복성을 갖춘 글로벌 셀룰러 연결성을 제공한다.폴 피클(Paul Pickle) Lantronix CEO는 “확장성을 가진 턴키 방식의 IoT 솔루션 공급이라는 우리 회사의 약속을 현실로 구현하는 Lantronix Connectivity Services는 우리가 가진 하드웨어, 소프트웨어, 서비스 포트폴리오를 확장한다. 앞으로 고객사가 신속하게 제품을 시장에 출시하고 운영 효율성을 향상시키는 한편 IoT와 원격 환경 솔루션에 대한 투자 수익을 구현할 수 있도록 회사 가치를 지속적으로 향상시키며 이들을 지원할 것”이라면서 “새로운 서비스를 통해 Lantronix는 이제 고객들의 하드웨어, 관리 및 연결성 관련 니즈를 충족시키기 위해 통합된 경험을 제공하게 된다”고 밝혔다.하나의 SIM카드, 그리고 전 세계 185개국 내 600개 이상의 네트워크를 활용하는 글로벌 약정을 통해 Lantronix Connectivity Services는 고객사가 셀룰러 솔루션을 신속하게 도입해 자산을 추적하고 플릿을 관리하거나 대규모 데이터 센터를 원격으로 운영할 수 있도록 지원한다.조나단 시프먼(Jonathan Shipman) Lantronix 전략팀장은 “Lantronix Connectivity...

IRVINE, Calif., Nov. 12, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Lantronix Inc. (NASDAQ: LTRX), pembekal global Perisian sebagai Perkhidmatan (SaaS), perkhimatan kejuruteraan dan perkakasan untuk Pengkomputeran Pinggir, Internet Objek (IoT) dan Pengurusan Persekitaran Jauh (REM), hari ini mengumumkan Perkhidmatan KetersambunganLantronix. Kini tersedia, perkhidmatan baharu ini meringkaskan penyambungan armada IoT dan persekitaran jauh, menyampaikan ketersambungan selular global berdaya tahan.“Mengotakan janji kami untuk penyelesaian IoT yang boleh skala dan siap guna, Perkhidmatan Ketersambungan Lantronix mengembangkan portfolio tawaran perkakasan, perisian dan perkhidmatan kami. Kami terus meningkatkan nilai kami untuk membantu pelanggan kami memasuki pasaran dengan cepat, meningkatkan kecekapan operasi dan memacu pulangan pelaburan untuk IoT dan...

IRVINE, Calif., Nov. 11, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — A Lantronix Inc. (NASDAQ: LTRX), provedora global de Software as a Service (SaaS), serviços de engenharia e hardware para Edge Computing, Internet das Coisas (IoT) e Remote Environment Management (REM), anunciou hoje Lantronix Connectivity Services. Agora disponíveis, os novos serviços simplificam a conexão de frotas de IoT e ambientes remotos, oferecendo conectividade celular global resiliente.“Cumprindo nossa promessa de oferta de soluções IoT escaláveis e completas, a Lantronix Connectivity Services expande nosso portfólio de ofertas de hardware, software e serviços. Continuamos a aumentar o nosso valor em ajudar nossos clientes a lançar produtos mais rapidamente no mercado, aprimorando a eficiência operacional e impulsionando o retorno do investimento para suas soluções de IoT...

IRVINE, California, Nov. 11, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Lantronix Inc. (NASDAQ: LTRX), un proveedor global de Software como un Servicio (SaaS), servicios de ingeniería y hardware para Computación Edge, la Internet de las Cosas (IoT) y Gestión de Espacio Remoto (REM), anunció hoy Lantronix Connectivity Services. Ahora disponibles, los nuevos servicios simplifican la conexión de flotas IoT y espacios remotos, ofreciendo conectividad móvil global resistente.“Cumpliendo con nuestra promesa de soluciones IoT escalables y llave en mano, Lantronix Connectivity Services amplía nuestra cartera de ofertas de hardware, software y servicios. Continuamos mejorando nuestro valor para ayudar a nuestros clientes a posicionarse en el mercado de manera rápida, mejorar la eficacia operativa e impulsar el retorno sobre la inversión para sus soluciones...

BURLINGAME, Calif., Nov. 11, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — AeroCentury Corp. (“AeroCentury” or the “Company”) (NYSE American: ACY), an independent aircraft leasing company, today reported a third quarter 2020 net loss of $4.1 million, or ($2.64) per share, compared to a net loss of $8.2 million, or ($5.32) per share, for the third quarter of 2019.In the first nine months of 2020, the Company reported a net loss of $27.8 million, or $(17.97) per share, compared to a net loss of $9.6 million, or $(6.22) per share, in the first nine months of 2019.Results for the quarter ended September 30, 2020 included impairment losses totaling $0.3 million, which were recognized as a result of a write-down of the fair value, based on estimated future cash flow, with respect to two regional jet aircraft that were then held for lease and which were subsequently...

ROAD TOWN, British Virgin Islands, Nov. 11, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Aura Minerals Inc. (TSX: ORA) (B3: AURA33) (the “Company” or “Aura”) today announces, further to its press releases dated August 26, 2020, October 9, 2020, October 29, 2020, and November 9, 2020, the settlement of the previously announced secondary public offering of Brazilian depositary receipts (certificados de depósito de ações, or “BDRs”), issued by Itaú Unibanco S.A., as depositary, each BDR representing one share in the capital of the Company (each share of the Company, a “Share”), by Arias Resource Capital Fund L.P., Arias Resource Capital Fund II (Mexico) L.P. and Arias Resource Capital Fund II L.P. (collectively, the “ARC Funds”) and LF Ruffer Investment Funds – LF Ruffer Gold Fund (“Ruffer”), each as a selling shareholder and offeror (collectively, the...

TORONTO, Nov. 11, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Gran Colombia Gold Corp. (TSX: GCM; OTCQX: TPRFF) announced today the release of its unaudited interim condensed consolidated financial statements and accompanying management’s discussion and analysis (MD&A) for the three and nine months ended September 30, 2020. All financial figures contained herein are expressed in U.S. dollars (“USD”) unless otherwise noted.Gran Colombia also announced today that its Board of Directors has approved an increase in its dividend and the Company is changing the payment frequency from quarterly to monthly. The first monthly dividend of CA$0.015 per common share will be paid on December 15, 2020 to shareholders of record as of the close of business on November 30, 2020.Serafino Iacono, Executive Chairman of Gran Colombia, commenting on the Company’s latest...