Day: August 12, 2020

WOBURN, Mass., Aug. 12, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Bridgeline Digital, Inc. (NASDAQ: BLIN), a provider of cloud-based digital experience software, announced today that a leading provider of animal health and veterinary products has selected Celebros Search by Bridgeline as their site search solution for their online store.The company selected Celebros to grow its revenue by helping site visitors find, and buy, their favorite products with less effort. Turning site visitors into buyers is called conversion. Celebros has helped companies increase conversion by over 300% – tripling their online revenue.The company’s eCommerce site is built on Magento, a longtime partner of Celebros.  Their Celebros powered Magento site offers thousands of products to veterinarians and animal health dealers who frequently use different descriptions...

Company announcement No. 395, 2020“The current market situation has shown the strength of the more diversified geographical footprint H+H has today with three core markets, to better absorb unexpected market developments such as Covid-19”, says CEO Michael T. Andersen. “The UK market was severely hit in Q2 from the lockdown end of March, whereas, the other markets contributed with positive organic growth despite covid-19. Our Q2 results are positively supported by strict pricing strategies in Germany and Poland and a strong operating cash flow.”Financial highlights for the period 1 January to 30 June 2020        Trading updateFollowing measures taken by the UK Government on 23 March 2020 distribution centres and building sites closed in the UKH+H halted UK production beginning of April as stock levels were high and demand limited. Governmental...

圣安东尼奥, Aug. 13, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Rackspace Technology™（NASDAQ：RXT）今天宣布，他们将帮助汉博学院在新冠肺炎大流行期间战略性地向数字化基础设施转变，从而尽可能为学生创造更好的未来。新冠肺炎大流行对中等教育产生了深远的影响，居家令迫使各机构重新考虑他们现在和未来的学习环境。为支持学生和教职员工向远程教育过渡，汉博学院邀请了Rackspace Technology旗下的Onica公司来快速简化学习应用程序的部署，让学生可以在任何地点、从任何设备访问这些程序。“我们非常高兴能够与Onica合作，” 汉博学院技术与高等学习研究院数字解决方案总监Ryan Burn表示。 “该团队不仅可以提供适合汉博可访问性、可扩展性和性能要求的解决方案，还能够使用AppStream以前所未有的速度完成任务。在当前这个充满挑战的时刻，Onica的努力和支持帮助我们为学生提供了稳定的学习环境，他们受到的干扰极小。”通过此次合作，超过3万名汉博全日制学生能够远程访问课件、课程和资源，以继续他们的学习。这项努力也让汉博为学生建立了一种安全的“自带设备”访问模式。有了这个解决方案，汉博不再局限于手动配置和维护一定数量的台式机系统，免去了保护台式机安全这项复杂又耗时的工作，将来可将校园资金用于其他目的。“汉博学院的学生将极大地受益于云教育和远程学习所带来的机遇，”Rackspace Technology首席技术官Tolga Tarhan表示。“世界的未来取决于下一代的教育，但如果他们没有访问各类资源的方法，就不可能获得足够的教育。我们很荣幸能够与学术机构合作，帮助他们通过灵活的远程环境来开创学习的未来。”Onica为汉博设计、测试和实施了工业级Amazon AppStream 2.0环境，并将其与本地数据中心集成，从而简化了学习应用程序的部署。该解决方案将适用于Windows文件服务器的Amazon FSx用于Windows文件分享，将Amazon简单存储服务用于其他存储。AWS标识和访问管理（IAM）提供用户和角色验证、授权及管理。汉博学院的校园虚拟专用网络在AWS传输网关中终止。AWS...

聖安東尼奧, Aug. 13, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Rackspace Technology™ (NASDAQ: RXT) 今天宣佈支援 Humber College Institute of Technology & Advanced Learning 在新冠肺炎大流行期間將其策略轉向數碼基礎設施，以期為學生開拓最美好的未來。新冠肺炎大流行對中學教育產生了深遠的影響，居家令迫使學術機構重新考慮其現時和將來的學習環境。Humber 為了支援其學生和教職員工過渡至遠程教育，已聘任 Rackspace Technology 旗下公司 Onica，以快速簡化學術應用程式的部署，以便學生可以隨時隨地透過任何裝置存取服務。Humber College Institute of Technology & Advanced Learning 數碼解決方案總監 Ryan Burton 表示：「我們很高興能成功邀請 Onica 作為我們的合作夥伴。他們的團隊不但可提供解決方案切合 Humber 的存取性、可擴展和效能要求，並透過使用 AppStream 以前所未有的速度完成任務。Onica 的努力和支援幫助我們在近期充滿挑戰的時期為學生提供穩定的學習環境，而且干擾極少。」透過此合作夥伴關係，超過 30,000 名 Humber 全日制學生將可使用遠程服務存取功課、課程和資源，以繼續他們的學習。相關工作還讓 Humber 得以為學生提供一個安全的「自攜裝置」存取模型。透過此解決方案，Humber 不再局限於手動配置和維護某個數量的桌面電腦系統，這樣將可消除保護桌面電腦所需複雜而費時的要求，藉此在將來回收校園資金用於其他用途。Rackspace Technology 技術總監 Tolga Tarhan 說：「Humber College 的學生將從基於雲端的教育和遠程學習所提供的機會受益。我們的未來世界全賴下一代的教育，但是如果沒有存取方法，學生就不可能接受充份的教育。我們很高興能與學術機構合作，幫助透過靈活的遠程環境拓展未來的學習方式。」Onica...

SAN ANTONIO, 12 août 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Rackspace Technology™ (NASDAQ : RXT) a annoncé aujourd’hui son soutien au Humber College Institute of Technology & Advanced Learning dans son passage stratégique à l’infrastructure numérique pendant la pandémie de COVID-19 alors que l’institution cherche à offrir le meilleur avenir possible à ses étudiants.La pandémie de COVID-19 a eu de profondes répercussions sur l’enseignement secondaire et les restrictions de confinement ont obligé les établissements à revoir leurs environnements d’apprentissage actuels et à venir. Pour soutenir ses étudiants et son personnel dans la transition vers l’enseignement à distance, Humber a recruté Onica, une société de Rackspace Technology, pour un déploiement simplifié et accéléré d’applications universitaires...

SAN ANTONIO, Texas (USA), Aug. 12, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Rackspace TechnologyTM (NASDAQ: RXT) hat heute bekanntgegeben, dass das Unternehmen das Humber College Institute of Technology & Advanced Learning bei seiner strategischen Umstellung auf eine digitale Infrastruktur während der COVID-19-Pandemie unterstützt. Die Institution bemüht derzeit, ihren Studierenden die bestmögliche Zukunft zu ermöglichen.Die COVID-19-Pandemie hatte tiefgreifende Auswirkungen auf das Hochschulstudium und die Ausgangsbeschränkungen haben Institutionen gezwungen, ihre aktuelen und zukünftigen Lernumgebungen  überdenken. Um seine Studierenden und Mitarbeiter beim Übergang zum Fernstudium zu unterstützen, beauftragte das Humber College Onica, ein Unternehmen von Rackspace Technology, mit der schnellen und vereinfachten Bereitstellung akademischer...

SAN ANTONIO, Aug. 12, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Rackspace TechnologyTM (NASDAQ: RXT) hari ini mengumumkan dukungan bagi Humber College Institute of Technology & Advanced Learning yang sedang melalui proses peralihan strategis ke infrastruktur digital selama pandemi COVID-19 sambil mengupayakan masa depan terbaik bagi para mahasiswanya.Pandemi COVID-19 berdampak serius pada pendidikan sekunder, dan perintah untuk tetap di rumah memaksa lembaga pendidikan untuk mengubah lingkungan belajarnya, baik kini maupun nanti. Guna mendukung mahasiswa dan staf dalam proses transisi menjadi pendidikan jarak jauh, Humber menggaet Onica, perusahaan Rackspace Technology, untuk mempercepat aplikasi akademik yang disederhanakan agar mahasiswa dapat mengaksesnya di mana pun, dengan perangkat apa pun.“Kami sangat bangga karena dapat bermitra dengan...

サンアントニオ発, Aug. 13, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — ラックスペース･テクノロジー (Rackspace TechnologyTM) (NASDAQ: RXT) は本日、ハンバーカレッジ･インスティテュート･オブ･テクノロジー&アドバンストラーニング (Humber College Institute of Technology & Advanced Learning) が、COVID-19パンデミックの中、学生に可能な限り最高の未来を実現するためデジタルインフラストラクチャーへ戦略的移行を行ううえでの支援を発表した。COVID-19パンデミックは中等教育に多大な影響を与えており、外出禁止令により、教育機関は現在と将来の両方において学習環境を再考する必要に迫られている。ハンバーカレッジは、遠隔教育への移行において学生と職員をサポートするため、ラックスペース･テクノロジー傘下のオニカ (Onica) に、学生がどこからでも、どのデバイスからでもアクセスできるようにするアカデミック向けアプリケーションの迅速かつ簡略化された導入を依頼した。ハンバーカレッジ･インスティテュート･オブ･テクノロジー&アドバンストラーニングのデジタルソリューション担当ディレクター、ライアン･バートン (Ryan Burton) は次のように述べている。「当校は、パートナーとしてオニカを採用でき、とても嬉しく思います。オニカのチームはハンバーカレッジのアクセシビリティ、スケーラビリティ、およびパフォーマンスの要件に適合するソリューションを構築できるだけでなく、AppStreamを使用してこれまでにないスピードでタスクを遂行してくれました。同社の尽力と支援により、この困難な時期に混乱を最小限に抑えながら、学生に学業面における安定性を提供することができます。」このパートナーシップの結果、ハンバーカレッジの30,000人を超えるフルタイムの学生は、学習課題、授業、リソースにリモートでアクセスして、学業を継続することができる。また、この取り組みにより、ハンバーカレッジは学生が安全にアクセスできる「個人所有のデバイスを利用する」モデルを実現することができた。このソリューションにより、ハンバーカレッジは数多くのデスクトップシステムを手動で提供および維持する必要がなくなり、デスクトップを保護するための複雑で時間のかかる要件を取り払い、代わりにキャンパスの資金を将来の他の目的に回すことができる。ラックスペース･テクノロジーのCTOであるトルガ･タルハン...

미국 샌안토니오, Aug. 13, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Rackspace Technology™ (NASDAQ: RXT)는 코로나19 팬데믹 상황에 대응하기 위한 전략적인 디지털 인프라 전환 계획의 일환으로 재학생들에게 가능성 있는 미래를 제시하고자 하는 캐나다 험버컬리지(Humber College Institute of Technology & Advanced Learning)를 지원한다고 밝혔다.코로나19 팬데믹 상황은 각 2차 교육기관에 커다란 영향을 미치고 있으며, 재택 명령으로 인해 이들 기관은 현재는 물론 미래를 위한 학습 환경 재구축에 나서야 하는 실정이다. 이처럼 원격 교육으로 전환하는 학생과 교직원들을 지원하기 위해 험버컬리지는 학생들이 장소와 기기에 관계없이 액세스할 수 있는 학술용 애플리케이션 조기 도입을 지원할 업체로 Rackspace Technology 자회사인 Onica를 선정했다.라이언 버튼(Ryan Burton) 험버칼리지 디지털솔루션팀장은 “Onica를 파트너사로 맞이하게 되어 기쁘다”면서 “이 회사는 본교가 요구하는 접근성, 확장성, 성능에 부합하는 솔루션 제작이 가능하다. 또한 AppStream을 활용해 제작 속도를 전례없이 신속하게 가져갈 수 있다. Onica의 지원과 노력을 통해 본교는 지금과 같은 힘든 시기 속에서 학생들이 학술적 능력을 갖추도록 뒷받침할 수 있었다”고 말했다.양측의 파트너십을 통해 3만 명이 넘는 험버컬리지 재학생들은 학업을 이어가기 위해 각종 수업과 레슨, 리소스에 원격으로 액세스할 수 있게 된다. 또한 학교측은 보안이 확보된 Bring Your Own Device 모델을 학생들에게 제공해 이들의...

SAN ANTONIO, Aug. 13, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Rackspace TechnologyTM (NASDAQ: RXT) hari ini mengumumkan sokongannya kepada Humber College Institute of Technology & Advanced Learning dalam peralihan strategiknya kepada infrastruktur digital semasa pandemik COVID-19 sementara institusi tersebut yang bermatlamat untuk membolehkan masa hadapan terbaik untuk pelajarnya.Pandemik COVID-19 telah memberikan impak besar terhadap pendidikan menengah dan arahan duduk di rumah telah memaksa institusi untuk mempertimbangkan semula persekitaran pembelajaran sekarang dan pada masa hadapan. Untuk menyokong pelajar dan kakitangannya dalam proses peralihan kepada pendidikan jarak jauh, Humber mendapatkan khidmat Onica, sebuah syarikat Rackspace Technology, untuk mempercepat pengerahan diringkaskan bagi aplikasi akademik yang membolehkan pelajar...