Month: July 2020

Angelini Pharma 獲得 OV101 (gaboxadol) 的獨家開發、生產和商業化權利，以治療歐盟和歐洲經濟區其他國家，及瑞士、土耳其、英國和俄羅斯的天使綜合症 如可成功實現開發、生產和銷售的里程碑，Ovid Therapeutics 將獲得 2,000 萬美元的首期付款和高達 2.125 億美元的額外付款，並在成功實現商業化後按淨銷售額獲得雙位數字的特許權使用費 Angelini Pharma 將透過新的關聯公司 Angelini Pharma Rare Diseases AG 執行上述協議 Ovid 將主持會議通話和網絡廣播，時間為今天上午 8:15 （美國東部時間）紐約和羅馬, July 15, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Ovid Therapeutics Inc. (NASDAQ：OVID，下稱「Ovid」) 是生物製藥公司，致力開發能改變罕見神經疾病患者生活，與一家由意大利家家族持有、致力幫助患者持續關注精神健康、罕見疾病和消費者健康的製藥公司 Angelini Pharma S.p.A. (下稱「Angelini Pharma」) 共同宣佈達成協議，當中 Angelini Pharma 將負責開發、生產和商業化 OV101 (gaboxadol)，以潛在治療歐盟和歐洲經濟區其他國家，及瑞士、土耳其、英國和俄羅斯的天使綜合症。Angelini Pharma 將透過新的關聯公司 Angelini Pharma Rare Diseases AG 執行上述協議。OV101 被認為是發育中唯一的 delta (δ)-選擇性 GABAA 受體激動劑，而目前在天使綜合症關鍵第 3 期 NEPTUNE 試驗中接受評估，預計主要結果將於 2020 年第四季發佈。根據協議條款，如可成功實現天使綜合症初始適應症的開發、生產和銷售的里程碑，Ovid 將獲得 2,000 萬美元的首期付款和高達 2.125 億美元的額外付款，並在成功實現商業化...

Angelini Pharma obtient les droits exclusifs de développement, de fabrication et de commercialisation d’OV101 (gaboxadol) pour le traitement potentiel du syndrome d’Angelman dans l’Union européenne et dans d’autres pays de l’Espace économique européen ainsi qu’en Suisse, en Turquie, au Royaume-Uni et en RussieOvid Therapeutics recevra un paiement initial de 20 millions USD et des paiements supplémentaires allant jusqu’à 212,5 millions USD à la réalisation des étapes de développement, de fabrication et de vente, en plus d’un pourcentage de redevances à deux chiffres sur les ventes nettes en cas de commercialisation réussie Angelini Pharma exécutera l’accord par le biais de sa nouvelle société affiliée Angelini Pharma Rare Diseases AG Ovid tiendra une conférence téléphonique et webdiffusion...

Angelini Pharma erhält Exklusivrechte für die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von OV101 (Gaboxadol) zur potenziellen Behandlung des Angelman-Syndroms in der Europäischen Union und anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums sowie in der Schweiz, in der Türkei, im Vereinigten Königreich und in RusslandOvid Therapeutics erhält eine Vorauszahlung in Höhe von 20 Mio. USD und zusätzliche Zahlungen in Höhe von bis zu 212,5 Mio. USD bei Erreichen von Meilensteinen in den Bereichen Entwicklung, Herstellung und Vertrieb sowie zweistellige Lizenzgebühren für den Nettoumsatz bei erfolgreicher Vermarktung Angelini Pharma wird die Vereinbarung über seine neue Tochtergesellschaft Angelini Pharma Rare Diseases AG ausführen Ovid hält heute um 8:15 Uhr EDT eine Telefonkonferenz und einen Webcast abNEW YORK (USA) und ROM (Italien), July...

アンジェリーニ･ファーマは、EU、欧州経済地域諸国、およびスイス、トルコ、英国、ロシアにおいて、アンジェルマン症候群への治療効果を期待できるOV101 (ガボキサドール) の開発、製造、商品化の独占的な権利を取得オービッド･セラピューティクスは、前払い金の2,000万ドル (約21億4,000万円) に加え、開発、製造、販売のマイルストーンを達成した段階で最大2億1,250万ドル (約227億9,800万円)、さらに商品化に成功した場合に正味売上高に対して2桁のロイヤリティーを受け取ることになる アンジェリーニ･ファーマは、新しい関連会社のアンジェリーニ･ファーマ･レア･ディジーズAGを通じて契約を遂行 オービッドは、本日午前8時15分 (東部夏時間) に電話会議とウェブキャストを開催ニューヨークおよびローマ発, July 15, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — 神経系の希少疾患患者の生活向上をもたらす医薬品の開発に取り組むバイオ医薬品製造会社のオービッド･セラピューティクス (Ovid Therapeutics Inc.) (NASDAQ: OVID、以降「オービッド」) と、患者のためのメンタルヘルス、希少疾患、消費者の健康に幅広く取り組んでいるイタリアの家族経営の医薬品製造会社であるアンジェリーニ･ファーマ (Angelini Pharma S.p.A.、以降「アンジェリーニ･ファーマ」) は、アンジェリーニ･ファーマがEU、欧州経済地域諸国、およびスイス、トルコ、英国、ロシアにおいて、アンジェルマン症候群への治療効果を期待できるOV101 (ガボキサドール) の開発、製造、商品化を行う契約の締結を発表した。アンジェリーニ･ファーマは、新しい関連会社のアンジェリーニ･ファーマ･レア･ディジーズAGを通じて契約を遂行する。開発中のOV101は、唯一のデルタ (δ) 選択的GABAA受容体作用物質になると考えられている。現在は、アンジェルマン症候群の重要な第Ⅲ相NEPTUNE臨床試験による評価中で、2020年第4四半期にはトップライン結果の報告を予定している。契約条件に基づき、オービッドは前払い金の2,000万ドル...

Angelini Pharma는 유럽연합 및 기타 유럽경제지역 국가(스위스, 터키, 영국), 그리고 러시아에 공급될 수 있는 엔젤만증후군 치료용 OV101 (gaboxadol)의 독점적인 개발, 생산, 상용화 권한 획득Ovid Therapeutics에게는 2,000만 달러를 선급금으로 지급됨, 향후 초기 적응증(엔젤만증후군)과 관련된 개발과 생산, 판매 성과 달성에 따라 최대 2억 1,250만 달러를 추가로 지급하며 상용화에 성공할 경우 순매출액 대비 두자릿수 퍼센티지의 로열티 지급Angelini Pharma, 신규 자회사인 Angelini Pharma Rare Diseases AG를 통해 계약 이행Ovid, 미국동부시간 7월 13일 오전 8시 15분 컨퍼런스콜 및 웹캐스트 실시미국 뉴욕/이탈리아 로마, July 15, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — 희귀 신경질환 환자들의 삶의 질 향상을 위한 의약품 개발에 앞장 서고 있는 바이오 제약사인 Ovid Therapeutics Inc. (NASDAQ: OVID, 이하 “Ovid”)는 이탈리아 가족소유 제약사로 지속적이고 광범위한 형태로 정신 건강, 희귀병, 소비자 건강 분야에 초점을 두고 있는 Angelini Pharma S.p.A. (이하 “Angelini Pharma”)와 협약을 맺었다고 발표했다. 이에 따르면 Angelini Pharma는 유럽연합 및 기타 유럽경제지역 국가(스위스, 터키, 영국), 그리고 러시아에 공급될 수 있는 엔젤만증후군 치료용 OV101 (gaboxadol)의 개발, 생산, 상용화를 담당하게 된다. Angelini Pharma는 신규 자회사인 Angelini Pharma Rare Diseases...

Angelini Pharma mendapat hak pembangunan, pembuatan dan pemerdagangan yang eksklusif terhadap OV101 (gaboxadol) sebagai rawatan berpotensi untuk sindrom Angelman di Kesatuan Eropah dan negara lain di Kawasan Ekonomi Eropah, dan juga Switzerland, Turki, United Kingdom serta RusiaOvid Therapeutics akan menerima bayaran pendahuluan sebanyak $20 juta dan bayaran tambahan sehingga $212.5 juta selepas kemajuan pembangunan, pengeluaran dan jualan berjaya dicapai selain royalti dua digit pada jualan bersih jika berjaya diperdagangkan Angelini Pharma akan melaksanakan perjanjian melalui sekutu baharunya Angelini Pharma Rare Diseases AG Ovid bakal menganjurkan panggilan persidangan dan siar web hari ini pada 8:15 a.m. EDTNEW YORK dan ROME, July 15, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Ovid Therapeutics Inc. (NASDAQ: OVID, kemudian dari ini “Ovid”), sebuah...

A Angelini Pharma obtém os direitos exclusivos de desenvolvimento, fabricação e comercialização do OV101 (gaboxadol) para o potencial tratamento da síndrome de Angelman na União Europeia, outros países do Espaço Econômico Europeu, e também Suíça, Turquia e Reino Unido e RússiaA Ovid Therapeutics receberá um pagamento antecipado de 20 milhões de dólares, e pagamentos adicionais de até 212,5 milhões de dólares, após o desenvolvimento, produção e venda, incluindo royalties de dois dígitos sobre as vendas líquidas se comercializadas com sucesso A Angelini Pharma executará o acordo por meio de sua nova afiliada, a Angelini Pharma Rare Diseases AG A Ovid realizará uma teleconferência e webcast hoje às 8 h 15 EDTNOVA YORK e ROMA, July 14, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — A Ovid Therapeutics Inc. (NASDAQ: OVID, doravante “Ovid”), uma biofarmacêutica...

Angelini Pharma obtiene derechos exclusivos de desarrollo, fabricación y comercialización de OV101 (gaboxadol) para el tratamiento potencial del síndrome de Angelman en la Unión Europea y otros países en el Espacio Económico Europeo, y también Suiza, Turquía, el Reino Unido y Rusia.Ovid Therapeutics recibirá un pago por adelantado de $ 20 millones y pagos adicionales de hasta $ 212,5 cuando se alcancen las metas de desarrollo, fabricación y ventas, además de regalías de dos dígitos en las ventas netas, si se comercializa con éxito. Angelini Pharma celebrará el acuerdo a través de su nueva filial, Angelini Pharma Rare Diseases AG. Ovid celebrará una teleconferencia y transmisión vía web hoy a las 8:15 a. m. (hora de verano del este).NUEVA YORK y ROMA, July 15, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — Ovid Therapeutics Inc. (NASDAQ: OVID, de aquí...

VANCOUVER, British Columbia, July 14, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — NexOptic Technology Corp. (“NexOptic” or the “Company”) (TSX VENTURE: NXO) (OTCQB: NXOPF) (FSE: E3O1), hereby provides notice that the 30-day accelerated exercise provision attached to NexOptic share purchase warrants that were approved for re-pricing from $0.60 to $0.36 in June of this year is now in effect. Warrant holders have until 4:00 PM PST (Vancouver time) on August 13, 2020 to exercise any outstanding warrants, after which the warrants will have expired and all unexercised warrants will be void and of no effect.Of 7,531,449 warrants in question, 2,924,949 (approximately 40%) have already been exercised for gross proceeds of $1,052,981.64 to the Company.In accordance with the policies of the TSXV Venture Exchange (“TSX-V”), upon a re-pricing of warrants...

CALGARY, Alberta, July 14, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — News Release – TC Energy Corporation (TSX, NYSE: TRP) (TC Energy) will hold a teleconference and webcast on Thursday, July 30, 2020 to discuss its second quarter financial results, which will be released pre-market.Russ Girling, TC Energy President and Chief Executive Officer, Don Marchand, Executive Vice-President, Strategy & Corporate Development and Chief Financial Officer, and other members of the executive leadership team will discuss the financial results and Company developments at 9 a.m. (MDT) / 11 a.m. (EDT).Members of the investment community and other interested parties are invited to participate by calling 1-855-327-6838. No pass code is required. Please dial in 15 minutes prior to the start of the call.  A live webcast of the teleconference will be available on...