Day: March 13, 2020

Das Unternehmen legte in den ersten 10 Wochen des Jahres 2020 einen starken Start hin, ungeachtet der Herausforderungen, die das Coronavirus mit sich bringtZahl der Teilnehmer am Mitgliedsprogramm in den USA stieg weiter, Zunahme um 24 %Besonders starke Ergebnisse im Nahen Osten mit einem Anstieg der Mitglieder um 26 %, der Flugstunden um 24 % und der Passagiere um 35 %Als Teil der Vista Global Holding wird das Unternehmen mit seinem globalen Netzwerk von 115 eigenen Geschäftsflugzeugen und über 1.700 Luftfahrtexperten vom fragmentierten Geschäftsluftfahrtsektor profitierenLONDON, March 13, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — VistaJet, das erste und einzige weltweite Geschäftsluftfahrtunternehmen, startet vor dem Hintergrund der einzigartigen Herausforderungen, die das Coronavirus (COVID-19) mit sich bringt, ins Jahr 2020 und gibt eine Zusammenfassung...

Perusahaan mengawali tahun 2020 dengan kinerja kuat di 10 minggu pertama, melawan kesulitan yang ditimbulkan oleh coronavirusKeanggotaan Program di A.S. terus bertumbuh dan meningkat sebesar 24%Timur Tengah mencetak pencapaian luar biasa dengan peningkatan Anggota sebesar 26%, jam terbang sebesar 24%, dan penumpang sebesar 35%Sebagai bagian dari Vista Global Holding, Perusahaan berkomitmen untuk terus memanfaatkan sektor penerbangan bisnis terfragmentasi dengan jaringan global yang terdiri dari 115 jet bisnis pribadi dan lebih dari 1.700 pakar penerbanganLONDON, March 14, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — VistaJet, perusahaan penerbangan bisnis global pertama dan satu-satunya, mengawali tahun 2020 dengan pembaruan pasar di tengah berbagai kendala akibat coronavirus (COVID-19) serta merekapitulasi pertumbuhan yang stabil dan kesuksesan lainnya...

同社は、コロナウイルスがもたらす課題にもかかわらず、2020年最初の10週間で順調なスタートを記録米国でのプログラム会員数は増加の一途をたどり、24%増加特に中東では、会員数26%増、飛行時間24%増、乗客数35%増により好調ビスタ･グローバル･ホールディング (Vista Global Holding) の傘下にある同社は、115の保有ビジネスジェット機と1,700人を超える航空専門家のグローバルネットワークにより、断片化されたビジネス航空セクターのビジネスチャンスをうまく活用ロンドン発, March 14, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — 世界初で唯一のグローバルビジネス航空会社であるビスタジェット (VistaJet) は、コロナウイルス (COVID-19) がもたらす様々な課題がある中、2019年の堅調な成長および2020年の好スタートについて、市場の最新情報を更新した。利用客は不安定な時期において他の種類の輸送手段では保証されない、ビスタジェットのセキュリティ、旅行の柔軟性、プライバシーの取り組みを求めており、マルタに拠点を置く同社は、2020年好調なスタートを切っている。2020年1月から現在までの初期の数字は、フライト合計数が前年比で16%増加し、すべての地域において引き続き需要が高いことを示している。米国は今年の最初の2ヵ月間において、全世界でのフライト数の23%という順調な数字を記録している。アジア全体に広がるウイルスの深刻な影響にもかかわらず、アジア大陸からの需要は11%と安定している。同社は乗客と乗務員を保護するため、パートナー会社とともに追加の措置を講じ、安全およびセキュリティ手順を連日さらに強化している。専任のフライト承認および調整チームは、技術、安全、セキュリティの観点から、すべての予約および変更リクエストを評価および承認するために、24時間年中無休で稼働している。同社は、ウイルスの蔓延を抑えるため、コントロール･リスクス...

코로나바이러스에 따른 어려움에도 불구하고 2020년 1월부터 10주 동안 순조로운 출발미국 내 프로그램 가입자 수 24% 늘어나며 지속적인 상승세성장세 돋보이는 중동 지역, 신규 고객 수와 비행 횟수, 승객 수가 각각 26%, 24%, 35% 증가Vista Global Holding 자회사인 비스타젯, 보유 항공기 115대와 항공 전문가 1,700여 명에 이르는 글로벌 네트워크 통해 분산화 된 비즈니스 항공 업계의 지속적인 수혜 입을 전망런던, March 14, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — 업계 최초이자 유일한 비즈니스용 항공기 운영사 비스타젯(VistaJet)이 2019년 실적을 발표하고 지난해 거둔 성장세와 각종 성과들을 되돌아봤다. 이와 함께 코로나바이러스(COVID-19) 사태로 예상되는 각종 어려움에 대응해 시장 상황에 대한 업데이트도 덧붙였다.몰타에 본사를 둔 비스타젯은 불확실성의 시대에 다른 교통 수단에 없는 안전성과 여행 유연성, 프라이버시를 고객들에게 제공함으로써 2020년 역시 긍정적인 분위기로 사업이 진행되고 있다. 2020년 1월부터 보도자료 발표일까지 집계한 비스타젯의 총 탑승자 수는 지난해 같은 기간 대비 16% 증가했으며, 모든 지역에서 강력한 수요 증가세를 보이고 있다. 특히 미국 지역은 지난 2개월 간 해외 비행 횟수가 23% 늘었으며 아시아 지역 수요 역시 코로나바이러스의 여파에도 불구하고 11% 증가하며 안정세를 보이고 있다당사는 승무원과 승객들의 안전을 위해 파트너사들과 함께 지속적으로 보안, 안전 절차를 강화하고 있다. 이를 전담하고 있는 Flight Approval and Coordination 팀은 24시간, 365일 근무하며...

Syarikat mencatatkan permulaan yang kukuh pada 10 minggu pertama 2020 walaupun terdapat cabaran disebabkan oleh coronavirusKeahlian program di A.S. terus meningkat, mencatatkan peningkatan sebanyak 24%Keputusan yang kukuh terutamanya di Timur Tengah dengan Ahli yang meningkat sebanyak 26%, tempoh penerbangan meningkat sebanyak 24% dan penumpang meningkat sebanyak 35%Sebagai sebahagian daripada Vista Global Holding, Syarikat bersedia untuk terus memanfaatkan sektor penerbangan perniagaan berpecah ini dengan rangkaian globalnya yang memiliki 115 jet perniagaan dan lebih 1,700 pakar penerbanganLONDON, March 14, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — VistaJet, satu-satunya syarikat penerbangan perniagaan global pertama, memulakan 2020 dengan kemas kini pasaran di tengah-tengah cabaran unik yang disebabkan oleh coronavirus (COVID-19) dan juga rumusan...

A Empresa teve um forte início durante as primeiras 10 semanas de 2020, não obstante os desafios impostos pelo coronavírusA adesão ao programa nos EUA continuou a crescer, registrando um aumento de 24%Resultados particularmente fortes no Oriente Médio, com um aumento de 26% dos Membros, de 24% nas horas de voo e de 35% de passageirosComo parte da Vista Global Holding, a Empresa está preparada para continuar a se beneficiar do setor de aviação executiva fragmentado com sua rede global de 115 jatos executivos e mais de 1.700 especialistas em aviaçãoLONDRES, March 13, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — A VistaJet, a primeira e única empresa global de aviação executiva, começa 2020 com uma atualização de mercado em meio ao conjunto único de desafios impostos pelo coronavírus (COVID-19), bem como uma recapitulação do seu sólido crescimento durante...

La compañía registró un fuerte inicio durante las primeras diez semanas de 2020, a pesar de los desafíos impuestos por el coronavirusLa membresía del programa en Estados Unidos continuó en aumento, registrando un aumento del 24%Resultados particularmente fuertes en el Medio Oriente con un aumento de miembros del 26%, aumento de horas de vuelo del 24% y aumento de pasajeros de 35%Como parte de Vista Global Holding, la compañía está preparada para aprovechar el sector de aviación comercial fragmentado con su red global de 115 jets de negocios propios y más de 1.700 expertos de aviaciónLONDRES, March 13, 2020 (GLOBE NEWSWIRE) — VistaJet, la primera y única compañía global de aviación ejecutiva, inicia el año 2020 con una novedad de mercado en medio de una serie de desafíos extraordinarios impuestos por el coronavirus (COVID-19), así...